.:NOVINKY:.
Poznáte, že rozhodně není něco v pořádku, když se mrtvola pustí do smíchu. Angie Harmon a Sasha Alexander ze seriálu Rizzoli & Isles (Rizzoli & Isles: Vraždy na pitevně) se snažily celé ráno, aby se jim úspěšně povedlo dotočit jednu ze scén v márnici. Ženě ležící na pitevním stole se přes krk táhne řez v podobě zipu u bundy, ale je to Alexander, kdo vypadá jako mrtvá.
„Páni! Podal by někdo Sashe kapesník?“ vtipkuje Harmon a dá se do smíchu, když Alexander opět zkazí scénu svým kýchnutím. Mrtvé ženě začnou škubat ramena. Alexander se s naprostým vyčerpáním narovná a pronese: „Asi bych si měla pořídit akcie Kleenex.“
Aspoň že seriálu se daří dobře. Nejsvůdnější detektivní dvojice z našich obrazovek vstoupí do čtvrté série jako třetí nejsledovanější drama na základní kabelové televizi. Rizzoli & Isles sledovalo minulou sérii na TNT v průměru 7,5mil diváků. Tato série byla shodou okolností také zakončena jistými zdravotními problémy. ...
Celý článek si můžete přečíst na stránkách SerialZone.
Přidat komentář
![]() Web Rizzoli & Isles hledá nadšence, kteří by pro návštěvníky tohoto webu vytvářeli novinky, překládali rozhovory, vytvářeli popisy epizod a prostě informovali všechny o dění kolem Rizzoli & Isles. Požadavky: • dobrá čeština – aby články měly rozumnou úroveň • dobrá angličtina – pro pochopení anglických zdrojů, překlady rozhovorů • základní práce s obrázky • chuť naučit se jednoduchý redakční systém • samostatnost a hlavně spolehlivost Máte-li vážný zájem, pošlete email na Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript Rozhovor s Angie Harmon a Sashou Alexander o seriálu R&I. Rozhovor vyšel v den premiéry seriálu. O překlad se opět postarala Mia.Pro začátek, Angie, jak moc jsi si podobná s postavou Jane? Angie Hormon: Myslím si, že je Jane stejný dříč jako já, ale jinak jsme zcela rozdílné. Ona je divoška. Schovává se za to, jak vypadá, snaží se držet při zemi a splynout s okolím. Já jsem naopak ráda vidět- hezký účes, šaty, boty na podpatku. Miluju módu! O té Jane moc ponětí nemá. A tak samozřejmě žárlím na postavu Maury, protože si obléká všechny skvělé outfity. Já se musím spokojit s praktickými botami a páskem. Takže závidíš Sashe její šatník? Angie Harmon: To zase ne, protože ten můj doma je také plný krásných věcí. Proto zmiňuji onen fakt, že nás s Jane tolik věcí nespojuje. Ale zároveň to mojí práci činí zábavnější, je to výzva, která mě baví. Také často rozebíráme seriál The Sopranos, protože Lorraine Bracco (Angela Rizzoli), v seriálu hrála a denně ustrašeně pozorovala svého manžela, jak jde do práce, a poté ho s radostí vítala. Nikdy nevíte, jaké problémy se opět objeví- aférky, syn, který se snaží o sebevraždu. Ale přes tohle všechno si seriál ponechával i svou bavící stránku. Stejně tak v Rizzoli and Isles, kde máme starající se Lorraine v roli matky, která mi ke svačině dělá sendviče s marshmallow. A Maura se mě zase snaží dostat na různá rande, takže každá postava je vlastně něčím typická, a tak to má být. Pokračování v celém článku.... |



















Rozhovor s Angie Harmon a Sashou Alexander o seriálu R&I. Rozhovor vyšel v den premiéry seriálu. O překlad se opět postarala Mia.






